Dr Lam Kai Yet memperoleh kualifikasi medis dan pascasarjana dari National University of Singapore dan Fellowship of the Royal College of Surgeons of Edinburgh di Inggris. Beliau kemudian menyelesaikan Patellofemoral and Sports Surgery Fellowship di Hopital de la Croix-Rousse di Prancis, dan Paediatric Orthopaedics Fellowship di Great Ormond Street Hospital di London.

Sebelum mendirikan Bone Island Children’s Clinic, Dr Lam menjabat sebagai wakil kepala departemen dan konsultan senior di Departemen Bedah Ortopedi di KK Women’s and Children’s Hospital (KKH). Di KKH, beliau melanjutkan spesialisasi pediatrik dengan memperoleh Diploma of Children’s Orthopaedics dari European Paediatric Orthopaedic Society. Dr Lam membantu mendirikan Limb Lengthening and Deformity Clinic pada tahun 2018. Beliau juga mengembangkan penggunaan pencetakan 3D dalam koreksi deformitas di wilayah ini, dan dianugerahi penghargaan bergengsi Asia Pacific Paediatric Orthopaedics Travelling Fellowship pada tahun 2019 atas karyanya.

Semangat Dr Lam dalam bidang pendidikan yang terus berlanjut memacu beliau untuk menyelenggarakan berbagai acara pendidikan regional, seperti ASEAN Deformity Workshop yang pertama, dan simposium KKH Paediatric Orthopaedic Trauma. Atas dedikasinya dalam mengajar, Dr Lam dianugerahi Outstanding Faculty Award (Penghargaan Pengajar Unggul) pada tahun 2018/2019 oleh SingHealth Residency.

Dr Lam selalu meluangkan waktu untuk merawat mereka yang kurang mampu, baik di Singapura maupun negara-negara lain di wilayah sekitarnya. Beliau juga merupakan anggota komite dari Singapore Orthopaedic Association Humanitarian and Outreach Subcommittee (Sub-Komite Kemanusiaan dan Penyuluhan). Beliau dikenal karena keahliannya dalam bidang subspesialisasi ini, dan sering diundang untuk menjadi pembicara di konferensi internasional dan regional.